in her own right แปลว่า

• ตามสิทธิ

• her:     pron. เธอ ที่เกี่ยวข้อง: หล่อน
• own:     1) vt. เป็นเจ้าของ ที่เกี่ยวข้อง: ครอบครอง ชื่อพ้อง: possess, hold
• right:     1) adj. ถูกต้อง ที่เกี่ยวข้อง: ตรงตามข้อเท็จจริง ชื่อพ้อง: correct,

ประโยค

สัปดาห์นี้ นิคกับซาร่าต้องเจองานช้างเพราะพวกเขาจะต้องทำอาหารอินโดนีเซียขนานแท้เพื่อเอาใจเชอร์ลีย์ เซช่า วัย แม่เฒ่าวัย 81 ปี แม่ครัวฝีมือฉกาจซึ่งเคยตีพิมพ์หนังสือทำอาหารเองที่บ้านเป็นของตัวเองมาแล้ว
This week, Nik and Sarah will have their work cut for them as they will have to cook up an authentic Indonesian menu to please Shirley Zecha’s 81-year-old mother, who in her own right, is a fantastic cook and has even published her own family cookbook.

คำอื่น ๆ

1. "in hard circumstances" แปล
2. "in harmony" แปล
3. "in haste" แปล
4. "in heat" แปล
5. "in her late sixties" แปล
6. "in her sixties" แปล
7. "in hg" แปล
8. "in hiding" แปล
9. "in high gear" แปล
10. "in heat" แปล
11. "in her late sixties" แปล
12. "in her sixties" แปล
13. "in hg" แปล